На странице покупки Про есть фраза "Действует до 14.04.14". Что она означает?

На странице покупки Про есть фраза "Действует до 14.04.14". Что она означает?
Насколько я знаю, недавно была акция по скидке на Про, и эта фраза писалась относительно этой акции. 14.04 еще не наступило, скидка давно убрана, фраза висит.
Объясните ее значение, дабы мы не ломали головы и четко понимали, покупать ли Про, и какого ждать подвоха.