Поправка - сделал полный сброс настроек chrome.
Это помогло, теперь проблемы нет. Но причину так и не обнаружил.

Кстати, ещё заметил - данный глюк появляется не на всех страницах.
На главной его нет, но если зайти в профиль или в ответы на проекты - там есть.

Спасибо за ответ.
К сожалению, ничего из предложенного не помогло.
1. Масштаб обнулил (он кстати был 100%)
2. Кеш очистил.
3. Плагины и расширения все отключил.

Также пробовал отключать брандмауэр и антивирусник, и др.
На компьютере установлен ещё firefox - в нём всё хорошо отображается,
но хочу разобраться именно с Chrome, так как это основой браузер.