Всем будет лучше, если кнопка "наверх" будет везде, т.е. на всех страницах.
"Действие плагина на работу кнопок сайта не является ошибкой нашего сайта" - может и не ошибка, но косяк. 

А хотелось бы везде, да и еще при работающем AdBlock.

На странице с конкретным проектом так и не появилась, а вот в списке услуг появилась. К тому же появилась раздражающая реклама. На других ресурсах  AdBlock не мешает работе кнопки "наверх", например в vk и habrahabr.ru
Так что, отключить AdBloc это не решение проблемы.

AdBlock, VKDownloader и ESET Virus radar