Очень долго искал способ пополнения счета с помощью веб кошелька и был очень удивлен отсутствию такой услуги. Однако в ответах на вопросы (https://webpay.pscb.ru/feedback/index) даже нашел такую вещь:
"Вопрос: Какие услуги можно оплачивать в кошельке
Ответ: Полный список услуг с комиссией Вы можете увидеть в приложенном файле", в котором фигурирует "Ваан (free-lance.ru)". В общем, странная вещь - выплачивать фрилансерам деньги через третье лицо и не иметь возможности пополнения счета от него же.