Спасибо!

Добрый день.

Теперь картина следующая http://i.imgur.com/Ww5bv8Q.jpg (скриншот проекта https://www.fl.ru/projects/1947348/perevod-s-angl-na-russ-videorolika.html). То есть баг остался на месте. На моем аккаунте вся эта ситуация, к счастью, никак не отразилась. Но ошибку следует устранить.

Нет.

Кнопку "Приступить к сотрудничеству" не нажимал. Вот скриншот со страницы "Проекты и заказы" http://i.imgur.com/ZDqhOgS.jpg

Кэш очистил, перелогинился. Ситуация не изменилась. Вот скриншот http://i.imgur.com/RQAb0t9.jpg