+43
Начат

Отменить термин "работодатель" и заменить его на "заказчик".

Павел Прохоренко 7 лет назад в Общие вопросы обновлен DriftingSun 5 лет назад 10
Поскольку термин "работодатель" подразумевает предложение постоянной работы, а это уже не фриланс, на фрилансе более уместны "заказчики" или "клиенты".
Если же термин работодатель введён с целью польстить заказчику, то предлагаю льстить более смело.
В частности мной проведён опрос https://www.free-lance.ru/blogs/obschenie/736168/pochemu-ne-barin.html из которого можно взять лидирующие термины "насяльника", "кормилец", "владыка", "барин" и "благодетель" любой из которых поднимет ЧСВ клиента на недосягаемую высоту.

Замечательное предложение! Поддерживаю!

Малиновые штаны, такие малиновые...
Предлагаю более детальную градацию:

• Заказчик — знает что хочет, несет ответсвенность "по всем статьям", всем своим имуществом (или уставным капиталом, если ООО)
Антоним — предприниматель


• Клиент — потребляет услугу, и сваливает (но в рамках закона "О защите прав потребителей")
Антоним — фрилансер

• Работодатель — автоматически перемещается в раздел "даю подработку в офисе". Соблюдает КЗоТ
Антоним — аутсорсер

• Рабовладелец — дает чашку риса
Антоним — джашмуд

• Барин — не дает работу, но взымает десятину
Антоним — колхозник

​Отличное предложение! Я за "заказчика". Но если честно, то за "насяльника"

​Поддерживаю. Заказчик — звучит гораздо более адекватно :-)

​Предлагаю ввести градацию для клиентов:

Вельможа 1 разряда, 2 разряда и 3 разряда

Кто вложил в проект больше сотки тыщ или он просто телетрейд, тому отвечать по скайпу, стоя на коленях

Согласен. В данном контексте термин "заказчик" корректнее,
чем термин "работадатель". С юридической точки зрения
"работадатель" - лицо, вступающее в трудовые отношения
с наемным работником по трудовому договору. Фрилансер
работает не по трудовому договору, а по договорам подряда,
(в противном случае он уже не фрилансер), а значит никаких
"работадателей" у него нет и быть не может, только заказчики.

Хорошее предложение. Поддерживаю.
Администрация, где ответ?!

Сервис поддержки клиентов работает на платформе UserEcho